Descripción

Incluye

Traducciones de calidad profesional

Pedí tu presupuesto | celeste@bairess.com.ar | adjuntá el texto en word, pdf, escaneo, etc. | ¿de qué idioma a qué idioma? | ¿para cuándo necesitás la traducción?

EFECTIVO O CON TARJETA A TRAVÉS DE MERCADO PAGO

- Públicas: con caracter legal, legalizadas por el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA).
- Simples: todo tipo de documento que no requiera legalización.
- Técnicas-Científicas: con vocabulario especializado para cada industria o ciencia.
- Literarias: libros, artículos, obras
- Corporativas: para empresas, documentos internos, páginas web, capacitaciones, folletería.
- Audiovisuales: subtitulado de videos, películas, cortos, capacitaciones, videos institucionales, publicidad, etc.

::: ENVIANOS EL TEXTO ORIGINAL PEDÍ TU COTIZACIÓN SIN CARGO :::

No incluye

No realizamos trabajos que estén por debajo de los aranceles mínimos sugeridos por nuestro colegio profesional.
http://www.traductores.org.ar/aranceles-minimos

Ubicación

Dr. Pedro Ignacio Rivera 5391

Villa Urquiza - Capital Federal

Opiniones sobre este servicio

5.0
Promedio entre 14 opiniones

MUY PROFESIONAL

Buen precio y respuesta inmediata. Necesitaba traducir documentos de estudio para irme afuera y me asesoró sobre los trámites previos antes de traducir para evitar perder tiempo y plata. Muy seria y profesional.
El usuario contrató el servicio en
Denunciar

Celetes es una excelente profesional y traductora.

Fue un verdadero placer trabajar con celeste. Mi novia aún no habla español y, por lo tanto, necesitábamos ... un traductor para nuestra boda para traducir todo al inglés. Intentamos arreglar esto con muchos otros traductores que encontramos, la mayoría de los cuales dijeron que no se sentían cómodos haciendo esto y que nos presupuestaron el doble de la tarifa que terminamos pagando (hay tarifas especiales establecidas para bodas). Celeste fue extremadamente profesional, confiable y nos tranquilizó con respecto a su participación durante lo que fue un momento muy estresante previo a la boda. Ofreció reunirse con nosotros el mismo día que hablamos con ella por primera vez, para conocernos un poco, obtener algunos datos personales de nosotros, incluyendo para asegurar la correcta pronunciación de los nombres, etc. Y para aclarar exactamente qué se requería y cuales eran nuestras expectativas. Celeste asistió a la oficina del registro civil y al lugar de celebración de nuestra boda (es decir, en dos ocasiones distintas) y cada vez que estaba donde necesitaba estar en el momento en que necesitábamos que ella estuviera. Mi novia estaba muy contenta con la asistencia que celeste ofreció en ambas ocasiones, lo que le permitió entender exactamente lo que estaba pasando y disfrutar de la ceremonia y las celebraciones. Celeste incluso me ofreció algunos consejos sobre dónde tomar clases de español una vez que descubrió que mi novia estaba planeando hacerlo.
Fue un verdadero placer trabajar con celeste. Mi novia aún no habla español y, por lo tanto, necesitábamos un traductor para nuestra boda para traducir todo al inglés. Intentamos arreglar esto con muchos otros traductores que encontramos, la mayoría de los cuales dijeron que no se sentían cómodos haciendo esto y que nos presupuestaron el doble de la tarifa que terminamos pagando (hay tarifas especiales establecidas para bodas). Celeste fue extremadamente profesional, confiable y nos tranquilizó con respecto a su participación durante lo que fue un momento muy estresante previo a la boda. Ofreció reunirse con nosotros el mismo día que hablamos con ella por primera vez, para conocernos un poco, obtener algunos datos personales de nosotros, incluyendo para asegurar la correcta pronunciación de los nombres, etc. Y para aclarar exactamente qué se requería y cuales eran nuestras expectativas. Celeste asistió a la oficina del registro civil y al lugar de celebración de nuestra boda (es decir, en dos ocasiones distintas) y cada vez que estaba donde necesitaba estar en el momento en que necesitábamos que ella estuviera. Mi novia estaba muy contenta con la asistencia que celeste ofreció en ambas ocasiones, lo que le permitió entender exactamente lo que estaba pasando y disfrutar de la ceremonia y las celebraciones. Celeste incluso me ofreció algunos consejos sobre dónde tomar clases de español una vez que descubrió que mi novia estaba planeando hacerlo.
El usuario contrató el servicio en
Denunciar

Excelente traductora.

La contraté para la traducción pública de varios documentos, algunos de los cuales muy extensos y complejos. Cumplió con la entrega en tiempo y forma, y la calidad de las traducciones fue excelente. Muy recomendable.
El usuario contrató el servicio en
Denunciar

IMPECABLE! RECOMIENDO ESTE SERVICIO

Muy conforme con el servicio. Se nota la experiencia en el rubro como así también el profesionalismo con el que trabajan. Sin duda alguna los estaré contactando para futuros trabajos.
El usuario contrató el servicio en
Denunciar

Excelente peofesional

Estoy muy conforme con la traducción. También debo destacar la cordialidad y el buen trato. Necesitaba una traducción técnica y estuvo perfecta. Recomiendo enormemente!!.
El usuario contrató el servicio en
Denunciar
org.codehaus.groovy.grails.web.taglib.NamespacedTagDispatcher@60475410
Ver todas las opiniones Quiero opinar

Traductora Pública Inglés Certificada Ata Matrícula Ctpcba

Precio a convenir

Información sobre el vendedor

Nombre

Celeste

Teléfono

(011) 54972876

Publicidad

Publicación #737299256

Denunciar